Thursday, September 26, 2013

Project A [Blu-ray]



Project D
In my opinion the original Chinese language version of Project A is one of Jackie Chan's best films. A film full of great stunts and some of the best fight scenes of any Jackie Chan movie. This version however is extremely poor. I was very excited when I saw this release in the video store on DVD. I have a subtilted video tape and I have been waiting for it's release on DVD. However I became leary when I recalled the recent release of Jet Li's Fist of Legend and other recent English dubbed Hong Kong action movies like Iron Monkey, Police Story 1 and 2 and Black Mask. It seems to me that the people involved in these re-releases have no respect for these great movies. It many cases, especially Jackie Chan's movies, scenes are edited out, the original score is replaced by inferior music, profanity is added and the English duubed voices are just horrible and at times downright goofy. The English language versions are so inferior to ther originals that it is not even...

Great Movie - The DVD is a Disaster!!
First of all, I love the original Project A, which I have seen in full on our local Multinational TV Channel (with great subtitling I might add - SBS do a great job). The two stars are for the DVD. If you want the real Project A, then don't get this DVD. I thought Jackie dubbed it, the main reason I bought it - but after seeing Legend of Drunken Master (which he did dub) I have my doubts. The voice sounds very fake. All the rest of the actors are obvious dubs. Some scenes have been cut - especially the scene in the Mah Jhong parlour introducing Sammo Hung. They cut the shower scene and other bits when the marine police are in training, as well as other bits and pieces. Picture quality is superb - the only bonus. The music is awful, doesn't keep pace with the action at all and is totally different to the original. All in all, a disappointment, especially when I have to order from overseas, which costs a fair bit. This DVD is in my JC collection, but I much prefer my video...

Great Movie, subtitles option missing
First off this movie is great, it is truly one of Jackie Chan's classics. The stunts and action scenes are fantastic, and the plot moves along nicely. The DVD is good for the most part, the picture and sound are both good.

But one negative side is the lack of subtitle and language options. With a movie like this it would be nice to be able to turn off the english dubbing and instead have the original chinese soundtrack with english subtitles. But this option is not presented, which really annoys me when you consider the fact that it could have been easily put on the DVD. The english dubbing isn't bad (Jackie Chan does his own voice, and i believe Samo Hung does too). But sometimes the orginal chinese soundtrack can make the movie seem more legitimate and less cheesy, and i like to have the option.

But all in all this really is own of Jackie's finest movies. Samo Hung is very good as well. I took off one star just for the lack of subtitle options, but that isn't the end of the...

Click to Editorial Reviews

No comments:

Post a Comment